| There
is something magic related to my artworking. It seems l have to
take a journey to the Otherworld so l can find a dimension out
of usual time and space at home and then, produce art. The magic
comes so l can achieve this. It empowers me so the journey is
always exactly what l need. This is why l was in Coedhills. This
is why l cherished every moment spent in this ancient and loving
land, Wales, where l witnessed stones standing and found
paradise out of the fog, Where l could make an offering to the
fairies and know their shine will glow in the deep forest, where
l can dream as the girl that dwells in me and be sure the woman
l am will always feel free to play and create and seek and
speak.
|
Pareciera
que hay algo mágico en cuanto mi quehacer artístico. Como si
tuviera que viajar al Otro Mundo para encontrar una dimensión
fuera del espacio tiempo usual que me permita producir arte. Y
la magia llega para que lo logre. Me da el poder para que
el pasaje sea siempre lo que necesito. Y es por eso que vine a
Coed Hills. Es por eso que gocé cada momento en esta tierra
galesa, antigua y amada, donde fui testigo del
levantamiento de las piedras en menhires y descubrí al paraíso
perdido tras la niebla. Donde pude hacerles una ofrenda a las
hadas y saber que su luz brillaría en lo profundo del bosque,
donde puedo soñar como la niña que me habita y estar segura de
que la mujer que soy siempre será libre para jugar y crear y
hallar y decirse.
|
